If the corresponding access permissions are available on the system side, you can set the mailboxes for the search via this button:

In the following dialog, select the desired mailboxes:

Public folders
When on the Search Form the Public folders option is enabled, these will also be available for selection here. In this way, a search can, for example, be performed only in public folders.